Home
Mappa del sito
Seguici su
Teatro incontri 2004
ENSEMBLE VICENZA TEATRO
“TRUFFALDINO IL SERVITORE DI DUE PADRONI”
Sabato 28/08/2004 a Piane di Schio piazza Chiesa (VI)- ore 21.00
Sabato 28 agosto a Piane di Schio in Piazza M.T. Chiesa, alle ore 21/15, l’Ensemble Vicenza Teatro presenta : Truffaldino il servitore di due padroni di Carlo Goldoni. Lo spettacolo è inserito nella progetto Teatroincontri 2004, in collaborazione con la Provincia di Vicenza, Assessorato alla Cultura, Consiglio di Quartiere n°3 Comune di Schio, La Piccionaia e Glossateatro. Questo canovaccio fu scritto da C.Goldoni a Pisa nel 1745, da un’idea di Antonio Sacchi, celebre attore che già impersonava in scena le maschere di Truffaldino e di Arlecchino e fu ispirato allo scenario francese Arlequin valet maître de deux valets di Jean Pierre des Ours de Mandajors e rappresentato a Parigi nel 1718 dalla compagnia di Luigi Riccoboni al Théatre de la Comédie italienne, quindi pubblicato a Parigi nel 1729. Lo stesso Sacchi invio il canovaccio al Goldoni, che lo riscrisse, presentando “la commedia” interamente scritta, conservando la struttura del canovaccio. Il Sacchi la rappresenta nel 1746 con grande successo, un successo che continuerà fino ai giorni nostri. Lo stesso Goethe la fece rappresentare in traduzione a Weimar per diciannove sere, un grande successo. In questo lavoro, Goldoni riesce con straordinario equilibrio a trovare una sintesi fra gli elementi patetici e sentimentali che attraversano tutta la commedia e le gesta del "servitore di due padroni. L’Ensemble Vicenza vi presenta questo Il servitore di due padroni, come da canovaccio di Goldoni, riprendendo il nome di prima stesura, Truffaldino e non Arlecchino, lo spettacolo è adatto per tutte le età. In scena sono: Truffaldino, servitore di Beatrice, poi di Florindo Roberto Giglio, Pantalone dè Bisognosi Claudio Manuzzato, il Dottore Lombardi Alessandro Bonollo, Beatrice torinese, in abito da uomo, sotto il nome di Federigo Rasponi Irma Sinico, Florindo Aretusi, torinese di lei amante Alessandro Bonollo, Brighella locandiere Arsenio Nicoletti, Smeraldina, donna di governo di casa Pantalone Maria Pia Grandi, Silvio, figliuolo del Dottor Lombardi Marco Lovato, Clarice, figlia di Pantalone Nevay Pommerening. Musiche di W.A.Mozart.. Entrata libera.
ENSEMBLE VICENZA TEATRO
tel. 0444 349206 fax 0444 349181 E Mail: [email protected]
ENSEMBLE VICENZA TEATRO
“TRUFFALDINO IL SERVITORE DI DUE PADRONI”
Sabato 28/08/2004 a Piane di Schio piazza Chiesa (VI)- ore 21.00
Sabato 28 agosto a Piane di Schio in Piazza M.T. Chiesa, alle ore 21/15, l’Ensemble Vicenza Teatro presenta : Truffaldino il servitore di due padroni di Carlo Goldoni. Lo spettacolo è inserito nella progetto Teatroincontri 2004, in collaborazione con la Provincia di Vicenza, Assessorato alla Cultura, Consiglio di Quartiere n°3 Comune di Schio, La Piccionaia e Glossateatro. Questo canovaccio fu scritto da C.Goldoni a Pisa nel 1745, da un’idea di Antonio Sacchi, celebre attore che già impersonava in scena le maschere di Truffaldino e di Arlecchino e fu ispirato allo scenario francese Arlequin valet maître de deux valets di Jean Pierre des Ours de Mandajors e rappresentato a Parigi nel 1718 dalla compagnia di Luigi Riccoboni al Théatre de la Comédie italienne, quindi pubblicato a Parigi nel 1729. Lo stesso Sacchi invio il canovaccio al Goldoni, che lo riscrisse, presentando “la commedia” interamente scritta, conservando la struttura del canovaccio. Il Sacchi la rappresenta nel 1746 con grande successo, un successo che continuerà fino ai giorni nostri. Lo stesso Goethe la fece rappresentare in traduzione a Weimar per diciannove sere, un grande successo. In questo lavoro, Goldoni riesce con straordinario equilibrio a trovare una sintesi fra gli elementi patetici e sentimentali che attraversano tutta la commedia e le gesta del "servitore di due padroni. L’Ensemble Vicenza vi presenta questo Il servitore di due padroni, come da canovaccio di Goldoni, riprendendo il nome di prima stesura, Truffaldino e non Arlecchino, lo spettacolo è adatto per tutte le età. In scena sono: Truffaldino, servitore di Beatrice, poi di Florindo Roberto Giglio, Pantalone dè Bisognosi Claudio Manuzzato, il Dottore Lombardi Alessandro Bonollo, Beatrice torinese, in abito da uomo, sotto il nome di Federigo Rasponi Irma Sinico, Florindo Aretusi, torinese di lei amante Alessandro Bonollo, Brighella locandiere Arsenio Nicoletti, Smeraldina, donna di governo di casa Pantalone Maria Pia Grandi, Silvio, figliuolo del Dottor Lombardi Marco Lovato, Clarice, figlia di Pantalone Nevay Pommerening. Musiche di W.A.Mozart.. Entrata libera.
ENSEMBLE VICENZA TEATRO
tel. 0444 349206 fax 0444 349181 E Mail: [email protected]
